| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| |
 |
 |
|
lubov
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 14.01.2007 |
| Сообщения: 52 |
| Откуда: Marmaris Turkey |
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 1:14 pm Заголовок сообщения: Словарь для КПК |
 |
Здравствуйте))
У меня вот есть карманный компьютер, и подумалось мне- почкму бы не положить туда русско-турецкий словарь)))Что бы не только компьютером,но и переводчиком был))
Но столкнулась с проблемой- не найти мне переводчик хороший, а тот, что нашла- у него тока 10 процентов базы доступно(деньгу хотят)... Есть ли тут счастливые обладатели словаря для КПК, и кто может поделиться пожалуйста)))  |
    |
|
|
|
 |
 |
| Вернуться к началу |
|
| |
|
 |
|
|
|
zolot_aya
|
редактор новостей
|
| Зарегистрирован: 06.12.2006 |
| Сообщения: 1697 |
| Откуда: Moskova |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 1:19 pm Заголовок сообщения: |
|
Я бы смотрела в пользу Лингво.12 (многоязычная, турецкий есть в комплекте), компьютерная версия словаря оч. хороша, версию на КПК не устанавливала, правда. Можно найти во всяких там торрентах, но я не знаю, как, сама я торрентами не пользуюсь.  )
_________________
Slm,
Zolot_aya |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
lubov
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 14.01.2007 |
| Сообщения: 52 |
| Откуда: Marmaris Turkey |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 3:50 pm Заголовок сообщения: |
|
| zolot_aya писал(а): | | Я бы смотрела в пользу Лингво.12 (многоязычная, турецкий есть в комплекте), компьютерная версия словаря оч. хороша, версию на КПК не устанавливала, правда. Можно найти во всяких там торрентах, но я не знаю, как, сама я торрентами не пользуюсь. ) |
дело в том, что мне надо именно для кпк))
а так у меня книжный словарь есть, а еще я пользуюсь словарем онлайн,что на это майте хозяйка выложила(тоесть ссылку). словарь просто замечательный!!Но хотелось бы карманную версию)))
Кстати ,поищу по торрентам.. |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
zolot_aya
|
редактор новостей
|
| Зарегистрирован: 06.12.2006 |
| Сообщения: 1697 |
| Откуда: Moskova |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 5:21 pm Заголовок сообщения: |
|
| lubov писал(а): | | zolot_aya писал(а): | | Я бы смотрела в пользу Лингво.12 (многоязычная, турецкий есть в комплекте), компьютерная версия словаря оч. хороша, версию на КПК не устанавливала, правда. Можно найти во всяких там торрентах, но я не знаю, как, сама я торрентами не пользуюсь. ) |
дело в том, что мне надо именно для кпк))
а так у меня книжный словарь есть, а еще я пользуюсь словарем онлайн,что на это майте хозяйка выложила(тоесть ссылку). словарь просто замечательный!!Но хотелось бы карманную версию)))
Кстати ,поищу по торрентам.. |
У Лингво на диске для установки на ПК есть программы для установки на PalmOS, Symbian, PocketPC, Windows2003 и т.п.
_________________
Slm,
Zolot_aya |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
lubov
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 14.01.2007 |
| Сообщения: 52 |
| Откуда: Marmaris Turkey |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 5:32 pm Заголовок сообщения: |
|
 а,поняла...
Дело все в том,ч то я в Турции, и лицензионный диск(а других тут нет), будет дороже стоить чем купить в интернете этот словарь)))Кстати, хороая идея, щас поищу людей у кого этот диск есть, спасибо)))  |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
Unutmabeni
|
Эксперт
|
| Зарегистрирован: 23.11.2006 |
| Сообщения: 1024 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 10:20 pm Заголовок сообщения: |
|
у меня такая же проблема...но несмотря на то что я в России у меня нет такого словаря..у кого есть кто подскажет? 
словари для КПК мы находили но только турецко-русский, а хотелось бы русско-турецкий в основном |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
| Зарегистрирован: 08.11.2006 |
| Сообщения: 3808 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 10:30 pm Заголовок сообщения: |
|
| Unutmabeni писал(а): | у меня такая же проблема...но несмотря на то что я в России у меня нет такого словаря..у кого есть кто подскажет?
словари для КПК мы находили но только турецко-русский, а хотелось бы русско-турецкий в основном |
У меня есть он Лингво 12. Могу принести |
 |
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
Unutmabeni
|
Эксперт
|
| Зарегистрирован: 23.11.2006 |
| Сообщения: 1024 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 10:44 pm Заголовок сообщения: |
|
прикольно!  только моего КПК пока нет! если можно я к вам обязательно обращусь чуть попозжа |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
жесика
|
Эксперт
|
| Зарегистрирован: 10.11.2006 |
| Сообщения: 1846 |
| Откуда: Moskva-Kemer |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 10:49 pm Заголовок сообщения: |
|
| libelle писал(а): |
У меня есть он Лингво 12. Могу принести |
а можно мне ?!
_________________
 |
 |
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
| Зарегистрирован: 08.11.2006 |
| Сообщения: 3808 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 11:06 pm Заголовок сообщения: |
|
| Жес, напомни мне пожалуйста днем в четверг по телефону, а то я ужасно стала рассеянная, все забываю. А так вечером принесу |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
katya
|
Шеф-повар
|
| Зарегистрирован: 12.11.2006 |
| Сообщения: 2625 |
| Откуда: москва |
|
|
Добавлено: Вт Янв 15, 2008 11:08 pm Заголовок сообщения: |
|
| libelle писал(а): | | а то я ужасно стала рассеянная, все забываю. |
 с чего это вдрух...
_________________
 |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
| Зарегистрирован: 08.11.2006 |
| Сообщения: 3808 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Ср Янв 16, 2008 12:39 am Заголовок сообщения: |
|
| katya писал(а): | | libelle писал(а): | | а то я ужасно стала рассеянная, все забываю. |
с чего это вдрух... |
Да с того самого  |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
lubov
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 14.01.2007 |
| Сообщения: 52 |
| Откуда: Marmaris Turkey |
|
|
Добавлено: Ср Янв 16, 2008 2:17 pm Заголовок сообщения: |
|
| libelle писал(а): | | Unutmabeni писал(а): | у меня такая же проблема...но несмотря на то что я в России у меня нет такого словаря..у кого есть кто подскажет?
словари для КПК мы находили но только турецко-русский, а хотелось бы русско-турецкий в основном |
У меня есть он Лингво 12. Могу принести |
а вы в мармарис не собираетесь в ближайшее время?)))) |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
| Зарегистрирован: 08.11.2006 |
| Сообщения: 3808 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Ср Янв 16, 2008 2:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
katya
|
Шеф-повар
|
| Зарегистрирован: 12.11.2006 |
| Сообщения: 2625 |
| Откуда: москва |
|
|
Добавлено: Ср Янв 16, 2008 7:38 pm Заголовок сообщения: |
|
| libelle писал(а): | | katya писал(а): | | libelle писал(а): | | а то я ужасно стала рассеянная, все забываю. |
с чего это вдрух... |
Да с того самого |
_________________
|
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
goga
|
Странник
|
| Зарегистрирован: 18.09.2007 |
| Сообщения: 7 |
|
|
|
Добавлено: Чт Янв 17, 2008 6:16 pm Заголовок сообщения: |
|
| Дело в том что у Lingvo12 на ПК ставится 12 языков а на КПК ставится только 6 языков и турецкий в их число не входит. Ставил какую-то прогамму, но там проблема с отображением шрифтов, т.е. вместо Ş-S, Ç-C и т.д. В другой все нормально но ужасно тормознутая, и предназначена только для заучивания слов.Как словарь использовать нельзя. Для КПК ничего путного в этом плане пока нет. |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
oooolya
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 24.10.2007 |
| Сообщения: 12 |
|
|
|
Добавлено: Чт Янв 17, 2008 7:02 pm Заголовок сообщения: |
|
| goga писал(а): | | Дело в том что у Lingvo12 на ПК ставится 12 языков а на КПК ставится только 6 языков и турецкий в их число не входит. Ставил какую-то прогамму, но там проблема с отображением шрифтов, т.е. вместо Ş-S, Ç-C и т.д. В другой все нормально но ужасно тормознутая, и предназначена только для заучивания слов.Как словарь использовать нельзя. Для КПК ничего путного в этом плане пока нет. |
У меня на кпк работает Lingvo 12, турецкий туда тоже входит, и со шрифтами никаких проблем нет |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
zolot_aya
|
редактор новостей
|
| Зарегистрирован: 06.12.2006 |
| Сообщения: 1697 |
| Откуда: Moskova |
|
|
Добавлено: Чт Янв 17, 2008 9:45 pm Заголовок сообщения: |
|
| oooolya писал(а): |
У меня на кпк работает Lingvo 12, турецкий туда тоже входит, и со шрифтами никаких проблем нет |
у меня тоже лингва 12 нормально работает с турецким языком на кпк. единственная проблема, что турецкой рааскладки у меня пока нет, только русс. и англ. как найду и установлю турецкую, будет вообще красота.
_________________
Slm,
Zolot_aya |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
oooolya
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 24.10.2007 |
| Сообщения: 12 |
|
|
|
Добавлено: Пт Янв 18, 2008 12:18 am Заголовок сообщения: |
|
| zolot_aya писал(а): | | oooolya писал(а): |
У меня на кпк работает Lingvo 12, турецкий туда тоже входит, и со шрифтами никаких проблем нет |
у меня тоже лингва 12 нормально работает с турецким языком на кпк. единственная проблема, что турецкой рааскладки у меня пока нет, только русс. и англ. как найду и установлю турецкую, будет вообще красота. |
турецкой раскладки у меня тоже нет, к сожалению |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
libelle
|
Администратор
|
| Зарегистрирован: 08.11.2006 |
| Сообщения: 3808 |
| Откуда: Москва |
|
|
Добавлено: Пт Янв 18, 2008 12:39 am Заголовок сообщения: |
|
| oooolya писал(а): | | zolot_aya писал(а): | | oooolya писал(а): |
У меня на кпк работает Lingvo 12, турецкий туда тоже входит, и со шрифтами никаких проблем нет |
у меня тоже лингва 12 нормально работает с турецким языком на кпк. единственная проблема, что турецкой рааскладки у меня пока нет, только русс. и англ. как найду и установлю турецкую, будет вообще красота. |
турецкой раскладки у меня тоже нет, к сожалению |
Я Вам скину клаву русско-турецкую кому надо. Оставляйте e-mail |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
