| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| |
 |
 |
|
nadin
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 13.05.2009 |
| Сообщения: 28 |
| Откуда: moskova |
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2010 12:21 pm Заголовок сообщения: Как турки выражают сочувствие? |
 |
Девочки, помогите пожалуйста.
У моего мужа умер близкий родственник. Мне нужно как-то выразить свое сочувствие маме, бабушке
Может быть, кто-то курсе, что турки говорят в таких случаях? |
  |
|
|
|
 |
 |
| Вернуться к началу |
|
| |
|
 |
|
|
|
SHERBET
|
Эксперт
|
| Зарегистрирован: 02.11.2008 |
| Сообщения: 546 |
|
|
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2010 12:31 pm Заголовок сообщения: Re: Как турки выражают сочувствие? |
|
| nadin писал(а): | Девочки, помогите пожалуйста.
У моего мужа умер близкий родственник. Мне нужно как-то выразить свое сочувствие маме, бабушке
Может быть, кто-то курсе, что турки говорят в таких случаях? |
başın sağ olsun
_________________
 Ende tE dua unE...Aq shumE, aq shumE, aq shummmE |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
Виктория
|
Эксперт
|
| Зарегистрирован: 25.01.2007 |
| Сообщения: 506 |
| Откуда: Украина-Турция |
|
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2010 12:35 pm Заголовок сообщения: Re: Как турки выражают сочувствие? |
|
| nadin писал(а): | Девочки, помогите пожалуйста.
У моего мужа умер близкий родственник. Мне нужно как-то выразить свое сочувствие маме, бабушке
Может быть, кто-то курсе, что турки говорят в таких случаях? |
Прежде всего Вам нужно сказать: "Başınız sağ olsun" - соболезнование. |
 |
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
|
|
nadin
|
Частый гость
|
| Зарегистрирован: 13.05.2009 |
| Сообщения: 28 |
| Откуда: moskova |
|
|
Добавлено: Пт Фев 19, 2010 12:38 pm Заголовок сообщения: |
|
| Девочки, спасибо большое, что так быстро откликнулись. |
|
|
|
|
|
|
| Вернуться к началу |
|
| |
|
|
|
